Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- orte:svolvaer [15.03.2024] – [Fahrplan:] manfred
+++ orte:svolvaer [22.12.2024] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 62: / Zeile 62: @@
 <WRAP half column>
 <color #EE0000 >**Hurtigruten**</color>\\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9B</color>: [[ausfluege:9b-lofoten|Svolvær-Stamsund - Die Lofoten]]\\
+  * <color #EE0000>HR-SVJ9B</color>: [[ausfluege:9b-lofoten|Svolvær-Stamsund - Inselwelt der Lofoten]]\\
   * <color #EE0000>HR-SVJ9D</color>: [[ausfluege:9d-pferd|Svolvær-Stamsund - Lofoten per Pferd]] :-D <color #ff00ff>**☟**</color> \\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9E</color>: [[ausfluege:9e-speedboot|Svolvær - RIB-Abenteur in Lofoten]] <color #ff00ff>**☟**</color> \\
+  * <color #EE0000>HR-SVJ9E</color>: [[ausfluege:9e-speedboot|Svolvær - Speedboot-Abenteur Lofoten]] <color #ff00ff>**☟**</color> \\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9F</color>: [[ausfluege:9f-rundgang|Svolvær - Besuch eines interessanten Fischerdorfes]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #EE0000>HR-SVJ9H</color>: [[ausfluege:9h-rundgang|Svolvær - Lofotpils Brauerei]]\\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9J</color>: [[ausfluege:9j-svolvar-fahrt-mit-dem-elektroboot-auf-den-lofoten|Svolvær-Stamsund - Fahrt mit dem Elektroboot auf den Lofoten]]\\
@@ Zeile 75: / Zeile 74: @@
 <WRAP half column>
 <color #0000ff >**Havila Voyages**</color>\\
+  * <color #0000ff>HV-SVJS7</color>: [[ausfluege:HV-SVJS7-seeadler_trolljord|Seeadlersafari im Trollfjord]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #0000ff>HV-SVJS2</color>: [[ausfluege:HV-SVJS2-adlersafari_rib|Svolvær - Adlersafari mit dem Schlauchboot]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #0000ff>HV-SVJS3</color>: [[ausfluege:HV-SVJS3-bruaereibesichtiguzng|Svolvær - Brauereibesichtung und Bierverkostung]]
-  * <color #0000ff>HV-SVJS9</color>: [[ausfluege:hv-svjs9-lofoten_Storvagan|Svolvær - Wandern Sie auf den Spuren der mittelalterlichen Stadt Vágar]] <color #ff00ff>**☟**</color>
+  * <color #0000ff>HV-SVJS9</color>: [[ausfluege:hv-svjs9-lofoten_Storvagan|Svolvær - Polarnachtwanderung in Storvågan]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #0000ff>HV-SVJS4</color>: [[ausfluege:HV-SVJS4-lofoten_wanderung|Svolvær-Stamsund - Erleben Sie die Lofoten]]
-  * <color #0000ff>HV-SVJS8</color>: [[ausfluege:HV-SVJS8-lofoten_strand|Svolvær-Stamsund - Wanderung am besten Strand Europas]] <color #ff00ff>**☟**</color>
+  * <color #0000ff>HV-SVJS5</color>: [[ausfluege:HV-SVJS5-lofoten_reiten|Svolvær-Stamsund - Die Lofoten vom Sattel aus]]
+  * <color #0000ff>HV-SVJS8</color>: [[ausfluege:HV-SVJS8-lofoten_strand|Svolvær-Stamsund - Wanderung am besten Strand Europas]] <color #ff00ff>**☟**</color>
 </WRAP>
 </WRAP>
@@ Zeile 92: / Zeile 93: @@
 Die Stadt selber zählt 4.736 Einwohner (Stand 01.10.2020). Neben dem Fischfang ist mittlerweile der Tourismus der Haupterwerbszweig der Stadt.\\
-In 2017 werden voraussichtlich 18 Kreuzfahrtschiffe mit rund 10.000 Reisenden erwartet. Mit Stand Juni 2017 sind für 2018 bislang ca. 27 Schiffe mit voraussichtlich 16.000 Reisenden gemeldet. Zum gleichen Zeitpunkt liegen für 2019 bislang Meldungen für 4 Schiffe mit 2.000 Reisenden vor.\\
 Seit 1972 besitzt Svolvær einen Kurzbahnflughafen.\\