Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- orte:svolvaer [20.04.2024] – [Fahrplan:] manfred
+++ orte:svolvaer [10.07.2026] (aktuell) – [Hotels und Pensionen] jobo
@@ Zeile 62: / Zeile 62: @@
 <WRAP half column>
 <color #EE0000 >**Hurtigruten**</color>\\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9B</color>: [[ausfluege:9b-lofoten|Svolvær-Stamsund - Die Lofoten]]\\
+  * <color #EE0000>HR-SVJ9B</color>: [[ausfluege:9b-lofoten|Svolvær-Stamsund - Inselwelt der Lofoten]]\\
   * <color #EE0000>HR-SVJ9D</color>: [[ausfluege:9d-pferd|Svolvær-Stamsund - Lofoten per Pferd]] :-D <color #ff00ff>**☟**</color> \\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9E</color>: [[ausfluege:9e-speedboot|Svolvær - RIB-Abenteur in Lofoten]] <color #ff00ff>**☟**</color> \\
+  * <color #EE0000>HR-SVJ9E</color>: [[ausfluege:9e-speedboot|Svolvær - Speedboot-Abenteur Lofoten]] <color #ff00ff>**☟**</color> \\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9F</color>: [[ausfluege:9f-rundgang|Svolvær - Besuch eines interessanten Fischerdorfes]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #EE0000>HR-SVJ9H</color>: [[ausfluege:9h-rundgang|Svolvær - Lofotpils Brauerei]]\\
-  * <color #EE0000>HR-SVJ9J</color>: [[ausfluege:9j-svolvar-fahrt-mit-dem-elektroboot-auf-den-lofoten|Svolvær-Stamsund - Fahrt mit dem Elektroboot auf den Lofoten]]\\
@@ Zeile 75: / Zeile 74: @@
 <WRAP half column>
 <color #0000ff >**Havila Voyages**</color>\\
-  * <color #0000ff>HV-SVJS7</color>: [[ausfluege:HV-SVJS7-seeadler_trolljord|Svolvær - Seeadlersafari im Trollfjord]] <color #ff00ff>**☟**</color>
+  * <color #0000ff>HV-SVJS7</color>: [[ausfluege:HV-SVJS7-seeadler_trolljord|Seeadlersafari im Trollfjord]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #0000ff>HV-SVJS2</color>: [[ausfluege:HV-SVJS2-adlersafari_rib|Svolvær - Adlersafari mit dem Schlauchboot]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #0000ff>HV-SVJS3</color>: [[ausfluege:HV-SVJS3-bruaereibesichtiguzng|Svolvær - Brauereibesichtung und Bierverkostung]]
   * <color #0000ff>HV-SVJS9</color>: [[ausfluege:hv-svjs9-lofoten_Storvagan|Svolvær - Polarnachtwanderung in Storvågan]] <color #ff00ff>**☟**</color>
   * <color #0000ff>HV-SVJS4</color>: [[ausfluege:HV-SVJS4-lofoten_wanderung|Svolvær-Stamsund - Erleben Sie die Lofoten]]
-  * <color #0000ff>HV-SVJS5</color>: [[ausfluege:HV-SVJS5-lofoten_reiten|Svolvær- Stamsund Die Lofoten vom Sattel aus]] <color #ff00ff>**☟**</color>
+  * <color #0000ff>HV-SVJS5</color>: [[ausfluege:HV-SVJS5-lofoten_reiten|Svolvær-Stamsund - Die Lofoten vom Sattel aus]]
   * <color #0000ff>HV-SVJS8</color>: [[ausfluege:HV-SVJS8-lofoten_strand|Svolvær-Stamsund - Wanderung am besten Strand Europas]] <color #ff00ff>**☟**</color>
 </WRAP>
@@ Zeile 94: / Zeile 93: @@
 Die Stadt selber zählt 4.736 Einwohner (Stand 01.10.2020). Neben dem Fischfang ist mittlerweile der Tourismus der Haupterwerbszweig der Stadt.\\
-In 2017 werden voraussichtlich 18 Kreuzfahrtschiffe mit rund 10.000 Reisenden erwartet. Mit Stand Juni 2017 sind für 2018 bislang ca. 27 Schiffe mit voraussichtlich 16.000 Reisenden gemeldet. Zum gleichen Zeitpunkt liegen für 2019 bislang Meldungen für 4 Schiffe mit 2.000 Reisenden vor.\\
 Seit 1972 besitzt Svolvær einen Kurzbahnflughafen.\\
@@ Zeile 130: / Zeile 127: @@
   * Flughafen - [[https://avinor.no/flyplass/svolvar/|Svolvær lufthavn, Helle]], (IATA: SVJ/ICAO: ENSH), [[https://goo.gl/maps/FARpymf6QQw|Flyplassveiein 41]], Tel  67 03 39 50, Fax 67 03 39 51;
   * Postagentur Svolvær – landesweite Tel 22 03 00 00 - Post i Butikk, Kiwi Svolvær Sentrum, [[https://goo.gl/maps/djbQMbNjLvJ2|Sivert Nilsens gate 31]], www.posten.no/kart
-  * Deutschland Honorarkonsulat Bodø - Honorarkonsulin Hege Alst, [[https://goo.gl/maps/jLA9cw3KvJD2|Sjøgata 21]], 8006 Bodø, Tel 75 52 88 55/95 76 29 19, FAX 75 52 84 85 , <bodo@hk-diplo.de> / <alstas@online.no>;
+  * Deutschland Honorarkonsulat Bodø - Honorarkonsulin Hege Alst, Sjøgata 21, 8006 Bodø, Tel 75 52 88 55/95 76 29 19, FAX 75 52 84 85, <bodo@hk-diplo.de> / <alstas@online.no>
   * Österreich Honorarkonsulat Tromsø - Honorarkonsul Christain Overvaag, [[https://goo.gl/maps/Ygvxx6grPUK2|Brinkveien 47]], 9012 Tromsø, Tel 90 96 44 88, <christian.overvaag@snn.no>;
 ===== Sehenswürdigkeiten ====
@@ Zeile 152: / Zeile 149: @@
 ===== Hotels und Pensionen =====
+(Webseiten der Hotel-Ketten finden sich [[https://hurtigwiki.de/sonstiges#hotels_restaurants_und_einkaufsmoeglichkeiten_in_den_haefen|hier]])
+  * {{:orte/svolvaer/nordnorge2243.jpg?linkonly|Anker Brygge}} - Lamholmen, Tel 76 06 64 80, www.anker-brygge.no, <booking@anker-brygge.no>, Hotel und Rorbuer;
+  * Fast Hotel Svolvær - Sjøgata 2, Tel 94 89 48 06, https://fasthotels.bylofoten.no/en/, <booking@fasthotels.no>
+  * Nordis Hotel Lofoten - Austnesfjordgata 36, Tel 412 98 000, https://nordishotel.bylofoten.no/, <stay@nordishotel.no>
-  * {{:orte/svolvaer/nordnorge2243.jpg?linkonly|Anker Brygge}} - Lamholmen, Tel 76 06 64 80, FAX 76 06 64 70, www.anker-brygge.no, <post@anker-brygge.no>, Hotel und Rorbuer;
-  * Best Western Svolvær Hotell Lofoten - Austnesfjordgata 12, Tel 76 07 19 99, FAX 76 07 09 09, www.svolvar-hotell.no, <post@svolvar-hotell.no>;
-  * {{:orte/svolvaer/scandic_svolvaer.jpg?linkonly|Scandic Svolvær}} - Lamholmen, Tel 76 07 22 22, FAX 76 07 20 01, https://www.scandichotels.no, <svolvaer@scandichotels.com>
-  * {{:orte/svolvaer/nordnorge2257.jpg?linkonly|Scandic Vestfjord Lofoten}} - Fiskergata 46, Tel 76 07 08 70, https://www.scandichotels.no, <vestfjordlofoten@scandichotels.com>, (früher: Vestfjord Hotell)
-  * {{:orte/svolvaer/nordnorge2239.jpg?linkonly|Thon Hotel Lofoten}} - Torget, Tel 76 04 90 00, https://www.thonhotels.no/hoteller/norge/svolvar/thon-hotel-lofoten/, <lofoten@olavthon.no>;
-  * Fast Hotel Svolvær - Sjøgata 2, Tel 94 89 48 06, http://www.fasthotels.no/, <booking@fasthotels.no>
-  * Fast Hotel Lofoten - Austnesfjordgata 12, Tel 94 89 48 06, http://www.fasthotels.no/, <booking@fasthotels.no>
-  * Lofoten Suitehotel - Havnepromenaden, mob. 476 70 100, FAX 76 07 09 09, www.lofoten-suitehotel.no, <post@lofoten-suitehotel.no>;
-  * Svinøya Rorbuer - Gunnar Bergs Vei 2, Tel 76 06 99 30, FAX 76 07 48 98, www.svinoya.no, <post@svinoya.no>, Rorbuervermietung;
-  * Lofoten Summer Hotell - Sivert Nilsenes Gate 21, Tel 76 07 65 00, FAX 76 07 65 01, www.visitlofoten.as, <lofotensummerhotell@visitlofoten.as>;
-  * Kunstnerhuset - Bert Salvesens Vei 14, mob. 995 52 686, www.kunstnerhuset-lofoten.no, <post@kunstnerhuset-lofoten.no>;
-  * Lofoten Feriesenter - Leirskoleveien 10, Tel 76 07 21 64, FAX 76 07 26 32, www.lofoten-feriesenter.no, <post@lofoten-feriesenter.no>;
-  * Hammerstad Sjøcamping - Vaterfjord, Tel 76 07 03 05, FAX 76 07 22 80, www.hammerstad.info, <hammerstad-camping@c2i.net>;
-  * Svolvær Sjøhuscamp - Parkgata 12, Tel 76 07 03 36, FAX 76 07 64 63, www.svolver-sjohuscamp.no, <post@svolver-sjohuscamp.no>, Rorbuer;
-  * Lofoten Rorbuer - Jektveien 10, Tel 76 07 18 33, mob. 915 95 450, FAX 76 07 18 77, www.lofoten-rorbuer.no, <post@lofoten-rorbuer.no>;
 ===== Restaurants, Cafes und Fast Food =====
@@ Zeile 185: / Zeile 174: @@
   * Kaia kafe Zian Shawqi Shaheen - Osan Fergeleie, mob. 916 52 169, Cafe;
   * Fellini Pizzarestaurant Deniz Kara - Torget 1, Tel 76 07 77 60;
-  * Narvesen - Vestfjordgata 35, Tel 76 07 11 08, www.narvesen.no;
-  * Narvesen - Lofotgata 33, Tel 76 07 10 52, www.narvesen.no, im AMFI;
 ===== Pubs, Kneipen und Discotheken =====
@@ Zeile 199: / Zeile 187: @@
 ===== Shopping =====
+(Links zu weiteren Unternehmen finden sich [[https://hurtigwiki.de/sonstiges#hotels_restaurants_und_einkaufsmoeglichkeiten_in_den_haefen|hier]])
-  * AMFI Svolvær - [[https://goo.gl/maps/ijMCxwC58X82|Lofotgata 33]], Tel94 30 36 02, www.amfi.no/kjopesentre/amfi-svolvar/, <Roy.vasshaug@olavthon.no>, Einkaufszentrum mit 30 Geschäften;
   * Europris Svolvær - Avisgata 11, Tel 76 07 00 20, https://www.europris.no, <ep419@europris.no>
-  * REMA 1000 - Valgata 10, Tel 76 07 27 65, FAX 76 07 27 67, www.rema.no
-  * Coop Byggmix - Sivert Nilsens Gate 35, Tel 76 07 33 33, www.coop.no;
-  * Coop Mega - Lofotgata 33, Tel 481 5 73 22, https://coop.no/ <svolvar.extra@coop.no>
-  * KIWI 184 Svolvær Sentrum - Sivert Nilsens gate 31, Tel 76 07 43 00, https://kiwi.no/Finn-butikk/, <kiwi.svolvar.sentrum@kiwi.no<
   * Skandinavisk Høyfjellsutstyr - Håkon Kyllingmarks Gate 3, Tel 76 07 58 55, mob. 995 71 070 / 071, www.skandinaviskhoyfjellsutstyr.no, <svolvaer@skandinaviskhoyfjellsutstyr.no>, Outdoorausrüstung;
   * Vic - Torget 9, Tel 76 07 13 34, <vic.svolvaer@voice.no>, Strickwaren;
@@ Zeile 211: / Zeile 196: @@
   * Svolvær Trend - Lofotgata 33, Tel 76 07 50 00, Damenmoden;
   * Cubus - Torget 21, Tel 76 06 61 41, Damenmoden;
-  * Vinmonopol - [[https://goo.gl/maps/ijMCxwC58X82|Lofotgata 33]], Tel 22 01 50 00, www.vinmonopolet.no, <kundesenter@vinmonopolet.no>;
 ===== Banken =====
@@ Zeile 219: / Zeile 204: @@
-===== Minibanken (ATM) =====
-  * SpareBank 1 Nord-Norge - Torget 1
 ===== Autoverleih, Taxi und Bus =====
@@ Zeile 270: / Zeile 253: @@
 {{:orte:svolvaer:nordnorge2246.jpg?120&direct|Svolvær}}
 {{:orte:svolvaer:nordnorge2248.jpg?120&direct|Svolvær, Kirche}}
-{{:orte:svolvaer:nordnorge2252.jpg?120&direct|Svolvær, am Bekkholmen}}
+{{:orte:svolvaer:nordnorge2252.jpg?120&direct|Svolvær, am Bekkholmen}}\\
 {{:orte:svolvaer:nordnorge2262.jpg?120&direct|Svolvær, Fiskerkona}}
 {{:orte:svolvaer:nordnorge2283.jpg?120&direct|Svolvær, Hurtigrutenkai}}